Il contenuto di questo sito è per la maggior parte legale. Tutti i fumetti qui riprodotti sono fuori dai diritti di copyright. I diritti sulle traduzioni qui riprodotte sono riservati; per maggiori informazioni contattare la redazione di fogliesulfiume.: fogliesulfiume@hotmail.com.
Aggiornamento: 28 feb 2020
Da Adventure Comics 42, settembre 1939
Storia: G. Fox
Disegni & Chine: B. Christmas
Traduzione: F. Balestri
Lettering & Supervisione: MLC
E dopo i Tre Moschettieri, i Tre dell'Ave Maria, i Tre Marmittoni, e I Tre Amigos, non potevano mancare, naturalmente, "I Tre Sandman"...
Tony Sparta e la sua banda di siciliani hanno il controllo del porto e di tutto il fiume. I loro modi sono tra i più spietati, e solo Crimson Avenger sembra capace di contrastare l'organizzazione. Un nuovo episodio di quello che potrebbe definirsi a tutti gli effetti, il progenitore di Sin City!
Da Detective Comics n. 24, Febbraio 1939 (National)
Storia Disegni & Chine: J. C. Chambers
Supervisione & Lettering: MLC
Traduzione: L. De Fazio
Da Aguila Negra n. 02 , 1948
Editoriale Bruguera
Storia: R. Gonzalez
Disegni & Chine: G. Ripoll
Traduzione: A. Pezzoni
Lettering & Supervisione: MLC
Una lancia della polizia fluviale irrompe a sorpresa di fronte a La Morgue e interrompe i piani distruttivi degli uomini di un malvagio discendente di Gengis Kahn. Tim e Chiquita, grazie ad Aquila Nera, tornano alla vita di tutti i giorni. Ma, improvvisamente, un tragico destino sembra unire quei due ragazzi e il loro giovane amore. Riuscirà Aquila Nera a portarli in salvo anche questa volta?
